Шкала оцінок у вишах (A–F): як перерахувати на польські 2–5?

Познайомтеся з системою оцінювання ECTS у вишах та дізнайтеся, як перерахувати оцінки A-F на польську шкалу 2-5.

На більшості польських вишів діє т.зв. шкала ECTS (European Credit Transfer and Accumulation System), яка використовує літерні оцінки від A до F. Це система, відмінна від тієї, що діє в основних та середніх школах. Дізнайтеся, як вона працює та як перераховуються оцінки.

Калькулятор середнього балуСередній бал ErasmusДиплом з відзнакою

Шкала оцінок ECTS - літерні оцінки

Система ECTS передбачає наступні оцінки:

A A (Excellent/Відмінний) - найкращий результат
B B (Very Good/Дуже добрий) - вище середнього
C C (Good/Добрий) - середній, хороший рівень
D D (Satisfactory/Задовільний) - прийнятний рівень
E E (Sufficient/Достатній) - мінімальний рівень для зарахування
F F (Fail/Недостатній) - незарахування, негативна оцінка
FX FX (Fail/Недостатній) - на деяких вишах означає 'близько до зарахування'

Частина вишів також використовує оцінки +/- (напр. B+, C-) для більшої точності.

Перерахунок оцінок ECTS на польську шкалу 2-5

Типовий перерахунок (може відрізнятися на окремих вишах):

ECTS Польська Опис
A 5,0 дуже добре / відмінно
B 4,5 плюс добре
C 4,0 добре
D 3,5 плюс задовільно
E 3,0 задовільно
F 2,0 недостатньо

Точний перерахунок залежить від вишу - перевірте регламент навчання!

Перерахунок відсоткових балів на оцінки ECTS

На більшості вишів діє наступна шкала:

Оцінка Відсоток
5,0 91-100%
4,5 81-90%
4,0 71-80%
3,5 61-70%
3,0 51-60%
2,0 0-50%

Це орієнтовні значення - кожен викладач може застосовувати власну шкалу!

Різниця між шкільною та академічною системою

У школі (основній/середній):

  • Шкала 1-6 (1 = недостатньо, 6 = відмінно)
  • Оцінка 2 (допустимо) уже дозволяє переведення
  • Середній бал рахується з усіх предметів

У вишах:

  • Шкала A-F (або 2,0-5,0 в польському записі)
  • Оцінка E/2,0 - мінімум для зарахування
  • Середній бал рахується з балів ECTS (зважений за кількістю балів предмета)

У вишах немає оцінок 1 (недостатньо відразу отримує 2,0 = F = незараховано)

Як рахується середній бал у вишах?

У вишах середній бал рахується як зважена середня ECTS:

Середня = Σ (оцінка × бали ECTS) / Σ (бали ECTS)

Приклад:

  • Математика: оцінка B (4,0) × 6 ECTS = 24
  • Фізика: оцінка A (5,0) × 4 ECTS = 20
  • Англійська мова: оцінка C (3,0) × 2 ECTS = 6

Сума: (24 + 20 + 6) / (6 + 4 + 2) = 50 / 12 = 4,17

Чим більше балів ECTS має предмет, тим більше він впливає на середню!

GPA (Grade Point Average) - що це таке?

GPA - це американський відповідник польського середнього балу:

Перерахунок польської шкали на GPA:

5,0 5,0 (A) = 4,0 GPA
4,5 4,5 (B+) = 3,7 GPA
4,0 4,0 (B) = 3,3 GPA
3,5 3,5 (C+) = 3,0 GPA
3,0 3,0 (C) = 2,0 GPA
2,0 2,0 (E) = 1,0 GPA

Коли потрібно:

  • Заявка на навчання за кордоном (США, Канада)
  • Заявка на міжнародні стипендії
  • Набір до програм обміну (ERASMUS може вимагати)

Диплом з відзнакою у вишах

Щоб отримати диплом закінчення вишу з відзнакою, потрібна:

Середня оцінок: мінімум 4,50 (на деяких вишах 4,75)

Додаткові умови:

  • Відсутність недостатніх оцінок протягом навчання
  • Захист дипломної роботи з оцінкою щонайменше дуже доброю (4,0 або вище)
  • Закінчення навчання в термін (без повторення семестру)
  • На деяких вишах: наукові публікації або видатні досягнення

Диплом з відзнакою - це велика перевага при наборі на аспірантуру або на ринок праці!

Стипендія ректора за успіхи в навчанні

У вишах ви можете отримати стипендію за високий середній бал:

  • Вимагаємий середній бал: зазвичай мінімум 4,0 - 4,5 (залежить від вишу)
  • Розмір: 500 - 1500 злотих щомісячно (залежно від вишу та бюджету)

Коли:

  • Від 2 семестру (потрібно мати зарахований 1 семестр з високим середнім балом)
  • Подання заявок: зазвичай вересень/жовтень

Перевірте регламент стипендій на своєму виші!

Поради: як підтримувати високий середній бал у вишах?

  • Відвідуйте регулярно лекції та вправи - присутність допомагає!
  • Зосередьтеся на предметах з великою кількістю ECTS - вони більше впливають на середню
  • Не легковажте 'додатковими' предметами - кожен рахується
  • Використовуйте виправні сесії лише якщо маєте шанс на кращу оцінку
  • Запитуйте викладачів про можливість виправлення оцінки перед закриттям семестру
  • Пам'ятайте: у вишах рахується якість, а не кількість - краще мати A з меншою кількістю предметів

Підсумок

  • У вишах діє шкала A-F (ECTS) або 2,0-5,0 (польська)
  • A = 5,0; B = 4,0; C = 3,0; D/E = 2,0-3,0; F = незараховано
  • Середня рахується як зважена середня балами ECTS
  • Диплом з відзнакою: середня мін. 4,50
  • Стипендія ректора: середня мін. 4,0-4,5
  • Система відрізняється від шкільної - одна оцінка F може сильно знизити середню!